Светлана Волкова «Великая любовь Оленьки Дьяковой»: сборник рассказов

Светлана Васильевна Волкова – член Союза писателей РФ, прозаик, публицист, сценарист. Пишет в жанре реалистической и иронической прозы. Выпускница Санкт-Петербургского госуниверситета (специализация – романо-германская филология). В 2013 г. окончила литературные курсы издательства «Астрель СПб». Живет и работает в Санкт-Петербурге. Финалист, лауреат и призер многих литературных конкурсов и премий, Произведения писательницы переведены на английский, немецкий, китайский, корейский и итальянский языки. У Волковой (не путать Светлану Васильевну с ее полной тезкой, пишущей в жанре фэнтези) 9 изданных книг, из которых 4 детских и 5 взрослых, плюс публикации в толстых журналах и сборниках – все в жанре реализма.

«Великая любовь…» это сборник рассказов в таком ретростиле, действие которых разворачивается в дореволюционном Петербурге, как раз перед 1917 годом. Как отмечает сама Волкова – «Мне захотелось затронуть самое зыбкое хрустальное время, когда еще все относительно спокойно, а завтра придет ураган, но об этом пока никто не знает». Исключение составляет только последний - «Коробка зефира», где на дворе уже в 30-е, который СВ включила для, как сама призналась, создания «некоторых параллелей».

Что касается остальных рассказов, героями которых стали самые разнообразные жители Северной Пальмиры (студент, гимназистка, натурщик Академии художеств, прачка, редактор газеты), меня не отпускало ощущение, что я читаю не то раннего Булгакова, не то Куприна, не то Власа Дорошевича – у Волковой получилась блестящая стилизация и погружение в Серебряный век. На этом хотелось бы остановиться подробней.

Это только графоманам и сценаристам сериалов на «Россия 1» кажется, что достаточно напихать в текст юнкеров, лакеев и балы с красавицами под аккомпанемент хруста французской булки, как тут же возникнет антураж царских времён. Не возникнет, даже если герои будут выражаться в стиле «всемилостививши повелевать соизволил» и к каждому глаголу лепить словоерс. Поэтому – из-за кажущейся лёгкости - к литературной стилизации всегда было снисходительное отношение, как к какой-то недопародии. Хотя на самом деле это очень сложный жанр, требующий ювелирной отточенности языка и огромной начитанности автора. Так вот – у Волковой это получилось очень хорошо. Лично мне больше всего понравился рассказ, давший название сборнику, про гимназистку Оленьку, которая под влиянием гормональных бурь и романтического склада характера создала себе параллельную реальность с юным возлюбленным и африканскими страстями. И прекрасно жила в своём Неверленде, пока суровая правда жизни – не без некоторой иронии - не вытащила пылкую мадемуазель в реальность.

«Великая любовь…» вышла в издательстве АСТ (Редакция Елены Шубиной) в серии «Петербург и его обитатели». Пока заявлены только две книги – вышеозначенная Волковой и «Следующая остановка - "Пионерская-стрит"» Арины Обух, молодой питерской художницы; эта книга тоже собой представляет сборник, только уже эссе. В любом случае, было бы любопытно отслеживать эту серию, думаю, подобное чтение понравится многим…

Татьяна Величко