Итак, «Мальинверно». Заглавие – фамилия главного героя, молодого человека с нестандартным для современной Италии именем Астольфо. С именами в родном городе героя Тимпамара вообще всё интересно – по сюжету, в нём находится бумажная фабрика, перерабатывающая макулатуру, такое градообразующее предприятие, где рабочие, принимая горы книг, вышедших в утиль, невольно цепляли глазом красивые, на их взгляд, имена в обрывках текстов и затем давали их своим детям. В результате по Тимпамаре ходили не банальные Марии и Джузеппе, а Демокриты, Вольфганги, Гаргантюа, Валькирии, Армиды, Ахиллесы и Дездемоны. В романе мелькает даже Фёдор (привет Достоевскому) и бездомный барбос по имени Каштанка.
