Сомерсет Моэм «Узорный покров»

Английский писатель Сомерсет Моэм (1874-1965) всегда считался, по крайней мере, среди литературных снобов, таким писателем второго эшелона, крепким ремесленником «женского романа», тем более основная тема его произведений касалась любовных отношений и семейных проблем. Но, видимо, времена меняются, и на фоне того, что сейчас премируется и восхваляется, Моэм неожиданно начинает выглядеть просто глыбой. «Узорный покров» прошёл как-то мимо меня, но буквально недавно я начала наталкиваться на упоминания о нём у разных книжных блогеров. Роман неожиданно переиздали отдельным произведением (раньше обычно он входил в различные сборники) и вот результат.

Вот вроде бы тема езженная-заезженная – адюльтер – но, берёшь в руки книгу и испытываешь просто читательское наслаждение. Какой язык, как грамотно разворачивается интрига, как верно отображена психология характеров героев, и какой качественный перевод (в моём случае это Мария Лорие, известная советская переводчица)!..

Итак, перед нами, по сути, судьба некой Китти, женщины-классического продукта викторианского общества и типичного английского семейства среднего достатка. Там честолюбивая мать, холодно-отстранённый отец, есть ещё младшая сестра. Все усилия семейства направлены на то, чтобы выгодно спихнуть дочерей замуж. Младшая, Дорис, назначается дурнушкой, средства и силы семьи сосредотачиваются на старшей, Китти, которая считается красавицей. Но – ирония судьбы – именно Дорис быстро сделает хорошую партию, а Китти застрянет в вечных невестах. В панике (замаячил призрак стародевичества) она принимает предложение странного и такого непохожего на её обычных светских ухажеров, молодого учёного Уолтера. Он тихий, немногословный и – самое неприятное для невесты, привыкшей к остроумным и интересным поклонникам - начисто лишён обаяния.

Анатолий Георгиев «Мажоры СССР»

«Анатолий Георгиев - историк по образованию, достаточно успешный по жизни, а в последние годы - талантливый и плодовитый сетевой писатель» - такую лишь биографию удалось откопать в интернете. Поскольку с сетевыми писателями у меня не очень, кто это, не знала, купилась я на заголовок.

Прекрасно помню перестроечные годы с их обличительной публицистикой, где, помимо прочих персонажей, мешающих обывателю шагать в мир доступного изобилия, были и те самые мажоры, расслабляющиеся в оазисах советского «высшего света». Кто это такие? – в СССР так именовали деточек либо высокопоставленных чиновников, либо различных лауреатов и «заслуженных». По сравнению с нынешним потомством тех же самых чиновников, олигархов и прочих «звёзд», это просто нищеброды и паиньки. Поэтому, если кто-то возьмёт в руки эту книгу, в надежде вычитать бог весть какие откровения, то он жёстко обломается. Перед нами, по сути, обычная биография обычного советского пацана, которому немного больше повезло, чем его ровесникам. Отец героя преподавал в МГУ, позже перешел на работу в ЦК КПСС, и был из «идейных» - то есть того редкого сорта людей, которые не пользуются служебным положением, не злоупотребляют властью и прочие «не» - они и раньше были редкостью, а теперь совсем повывелись…

Эльвира Смелик, Екатерина Горбунова, серия книг «Смерть в пионерском галстуке»

В поле моего зрения попали две книги Эльвиры Смелик и Екатерины Горбуновой, объединенные в серию «Смерть в пионерском галстуке». Чем привлекли? В первую очередь, провокационными названиями и жуткими обложками, а во-вторых, интригующими аннотациями, обещающими головокружительный микс из триллера и мистики. Для меня, как для поклонницы этих жанров и человека, испытывающего ностальгию ко всему советскому, включая пионерскую романтику, это стало стопроцентным сигналом к чтению. Сначала я подумала, что одна книга является продолжением другой, но нет - это абсолютно разные романы, объединенные общей темой и антуражем, их можно читать в любой последовательности, каждая представляет собой законченную историю.

Что касается авторов: Эльвира Смелик и Екатерина Горбунова - уже состоявшиеся авторы, имеющие за плечами награды престижных литературных конкурсов. Пишут в основном для подростковой аудитории в жанрах young adult, любовного романа, триллера, мистики, фэнтези. У каждой уже есть свой творческий багаж произведений, которые, судя по отзывам, находят положительный отклик у читателей. Для меня их творческий союз выглядит продуманным рекламным ходом, как, собственно, и тема произведений, и обложки книг. Такой контраст между светлым, ностальгическим образом пионерии и мрачными понятиями смерти и мистики - непременно вызывает интерес.

О чем книги? Сюжет книг строится на контрасте: ностальгический образ пионерского лагеря обманчив - за фасадом советской идиллии скрываются темные тайны и опасности. Прошлое и настоящее переплетаются в опасный клубок, заставляя героев бороться за выживание, а местные байки становятся пугающей реальностью.

Анна-Гаэль Юон «У счастья нет морщин»

Анн-Гаэль Юон – молодая французская писательница. Родилась в Тулоне, изучала литературу в Париже. Переехав в Нью-Йорк, начала писать. Ее романы переведены на несколько языков [Информация с сайта Лайвлиб]. В России вышли уже два романа Юон - «Палома» и «Я помню музыку Прованса». Причем второй основан на дневниках бабушки Анны-Гаэль. «Я испытываю особую симпатию к пожилым персонажам. Я люблю мудрость, которая сквозит в их рассказах, и отстраненность взгляда на события», - говорит писательница и следом раскрывает «творческую кухню» - все сюжеты она черпает из окружающей жизни, поскольку «любопытна по натуре».

Третий роман, «У счастья нет морщин», тоже имеет свою предысторию из окружающей жизни – отец Анны держал небольшой ресторан, что-то вроде таверны, где, помимо кухни, хозяева еще предоставляют гостиничные номера, такой мини-пансион. И вот однажды ей на глаза попалась пожилая постоялица, вечно всем недовольная старушка. Именно она и послужила прообразом главной героини Полетты.

Сулари Джентилл «Женщина в библиотеке»

Сулари Джентилл (1972 г.р.) - австралийская писательница, известная также под псевдонимом S. D. Gentill. Изучала астрофизику, затем работала корпоративным юристом, позднее пор стала писателем. Ее роман «Пересекая линии» получил премию Неда Келли в 2018 году за лучшую художественную литературу. У Сулари есть известная серия исторических (30-е годы прошлого века) криминальных романов о Роуленде Синклере, начатая в 2010 году и продолжающаяся до сих пор. (Джентльмен Роуленд Синклер - художник, живущий в Сиднее, Австралия. Сериал рассказывает о политической жизни Австралии того времени, смешивая реальные исторические события и фигуры с вымыслом).

В России книги писательницы вроде не издавались, «Женщина в библиотеке» это первый роман, вышедший в русском переводе в издательстве Рипол Классик (кстати, РК издаёт вообще неплохую иностранную литературу).

Виктория Трелина «Жила-была девочка. Повесть о детстве, прошедшем в СССР»

Случалось ли вам читать книгу, которая будто написана о вас? Мне выдалась такая возможность. Огромная благодарность Виктории Трелиной за её проникновенную историю «Жила-была девочка», которая позволила совершить ностальгическое путешествие в моё детство, пришедшееся на 80-90-е годы. Каждая страница пропитана нашими с ней общими воспоминаниями. В книгу вместились все атрибуты той эпохи, не пропущено ни одного. Эту повесть можно назвать личным дневником, поскольку автор очень точно воссоздаёт мельчайшие подробности своего детства.

Детство Виты проходило в маленьком селе Белгородской области, в доме бабушки и дедушки, где были самые любимые люди, самая вкусная еда и самые сладкие и интересные сны. Конечно, мама тоже присутствовала в жизни девочки, но она жила в городе. «Мама – это праздник, который не бывает каждый день». Воспоминания героини начинаются с раннего детства, когда она ещё малышкой сидит в коляске, и продолжаются до конца 90-х.

Меня тронуло, с какой теплотой автор рассказывает о своих родных людях: о маме, которая старалась создать для дочери счастливое детство, несмотря на очереди и тотальный дефицит; о безграничной любви к бабушке, которая была самой доброй, заботилась и всегда защищала; к мудрому дедушке, который обладал непререкаемым авторитетом. Становится абсолютно понятно, почему книга посвящена памяти бабушки и дедушки. Это не просто дань уважения, а истинное проявление любви.

Мишель Гужон «Человек из кафе «Кранцлер»

Мишель Гужон (1954 г.р.) – французский писатель, редактор и литературный агент. Первые 20 лет своей жизни прожил в городе Сен-Тропе, после переехал в Париж, работал в различных издательствах, позднее открыл собственное литературное агентство. Мишель Гужон написал несколько книг о своем родном городе, в том числе путеводитель по Сен-Тропе, а также, вполне предсказуемо – кинозвезда всю жизнь живет в этом городе - книгу о легендарной Бриджит Бардо. Художественных книг у Гужона две, «Человек из кафе "Кранцлер"» самый свежий – 2023 года. Критики высоко оценили книгу, а знаменитая французская писательница Амели Нотомб назвала Мишеля Гужона «потрясающим рассказчиком».[Информация из сайта «Википедия»]

Рассказчик из Гужона действительно потрясающий – книгу я прочитала быстро, несмотря на то, что тема – зарождение нацизма в Германии 30-х годов – вообще не моя. Итак, главных героев двое – это молодая семейная пара, Андреас и Магдалена Купплер.

Внешне они вполне благополучны: он – спортивный обозреватель, на носу Олимпиада 1936 года, и Андреас полон энтузиазма, поскольку это событие открывает перед ним феерические профессиональные перспективы. Магдалена – типичная немецкая фрау из буржуазной семьи, ничем, в общем-то, не обременённая богатая домохозяйка. Но на дворе тридцатые годы, Гитлер приходит к власти, и вся жизнь немцев должна укладываться в рамки новой идеологии.