среда, 30 июля 2014 г.

Джоан Роулинг «Случайная вакансия»

Не всё благополучно в Британском Королевстве…
Роман Джоан Ролинг вызвал бурные обсуждения и на страницах прессы и в интернете – настолько непохожим оказалось то, что вышло из-под пера мамы Гарри Поттера, на детскую фэнтэзи. Неприглядная реальность во всей своей провинциальной красе – вот область, где действуют новые герои британской сказочницы.
…Смерть Барри Фейербразера, члена местного совета городка Пэгфорд, открыла крышку бурлящего котла страстей: предстоящее выдвижение кандидата на внезапно освободившееся место выявило не самые лучшие черты его жителей. Здесь есть всё – и противоборство «лучших» горожан и жителей предместья Эвертрикресент, желание и боязнь измены, предательство, подковёрные игры, поиск и распространение компромата, этническое неприятие. Здесь нет положительных и отрицательных героев; здесь есть обычная жизнь небольшого английского городка. Наверное, неутешительный реализм и оттолкнул многих, кого разочаровал роман писательницы, тем более что финал книги трагичен. А что там конкретно произошло – читайте в книге Роулинг, написанной в духе лучших классических диккенсовских романов. Английский классик (творчество которого, к слову, я очень люблю) знаменит, как известно, вниманием к мельчайшим деталям, наличием в сюжете массы героев со скрупулёзным отслеживанием их родственных связей и надеждой на лучшие изменения в их жизни – всё это можно обнаружить и в «Случайной вакансии». Так что роман – ещё и благодаря отличному переводу - можно смело рекомендовать любителям английской классики.
Книгу можно взять в центральной городской библиотеке, городской детско-юношеской библиотеке, библиотеке им. Гладиной

Комментариев нет:

Отправить комментарий